Ritual Dos Winchesters Para Benzer A Água

Todos já vimos o ritual que os irmãos Winchesters usam para benzer a água em Supernatural, como na vez em que o Sam benzeu a água do vazo sanitário da delegacia. Ou na vez em que Bobby benze a água do registro da cidade, e os regadores do jardim são ligados, impedindo os demônios de saírem da casa. As palavras estão em latim:

Exorcizo te, criatura aquae, in nomine Dei Patris omnipotentis, et in nomine Jesu Christi, Filii ejus Domini nostri, et in virtute Spiritus Sancti: ut fias aqua exorcizata ad effugandam omnem potestatem inimici, et ipsum inimicum eradicare et explantare valeas cum angelis suis apostaticis, per virtutem ejusdem Domini nostri Jesu Christ: qui venturus est judicare vivos et mortos et saeculum per ignem.

Deus, qui ad salutem humani generis máxima quaeque sacramenta in aquarum substantia condidisti: adesto propitius invocationibus nostris, et elemento huic, multimodis purificationibus praeparato, virtutem tuae benedictionis infunde; ut criatura tua, mysteriis tuis serviens, ad abigendos daemones morbosque pellendos divinae gratiae sumat effectum; ut quidquid in domibus vel in locis fidelium haec unda resperserit careat omni immunditia, liberetur a noxa. Non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens: discedant omnes insidjae latentis inimici; et si quid est quod aut incolumitati habitantium invidet aut quieti, aspersione hujus aquae effugiat: ut salubritas, per invocationem sancti tui nomnis expetita, ab omnibus sit impugnationibus defensa. Per Dominum, amem.